FRANCAIS 
ANGLAIS 
TURC 
MACEDONIEN 
SERBE 
CROATE 
ALBANAIS 
RUSSE 
ESPAGNOL 
ARABE 
ALLEMAND Machine à scier le bois 2200 mm - 2800 mm - 3200 mm - 3800 mm
Poids net : 640 kg (2200 mm) - 700 kg (2800 mm) - 790 kg (3200 mm) - 840 kg (3800 mm) LAME DE SCIE Diamètre de la lame de scie : 125 mm Diamètre de la broche : 20 mm Vitesse de la lame de scie : 7250 tr/min Longueur de coupe : 2200 mm - 2800 mm - 3200 mm - 3800 mm Puissance du moteur : 1 CV - 0,75 kW
- Table coulissante 2200 mm - 2800 mm - 3200 mm - 3800 mm
- Diamètre standard de Balde 350 / 300 millimètres
- Diamètre de la broche 30 millimètres
- Max. Profondeur de coupe (O350/O300) 100 / 75mm
- Max. Profondeur de coupe en position inclinée à 45 degrés 75 / 55mm
- Max. Largeur de coupe 1300 millimètres
- Max. Mouvement de la table en aluminium 2200 mm - 2800 mm - 3200 mm - 3800 mm
- Dimensions de la table principale 890x690mm
- Dimensions de la table avec table supplémentaire à l'arrière 890x740mm
- Dimensions de la table avec table supplémentaire sur le côté 500x500mm
- Dimensions du chariot de profil 1220x640mm
- Inclinaison de la lame 0 - 45 degrés
- Connexion d'aspiration de poussière 120 millimètres
- Puissance du moteur 4 CV - 3 kW (2200 mm) ; 5,5 CV - 4 kW autres
- Vitesse de la lame 3700 - 5100 tr/min